前南斯拉夫问题国际刑事法庭（前南法庭）不仅为前南斯拉夫地区，更为国际刑事法院和法庭及国际刑法方面作出了重大贡献。前南法庭前副庭长刘大群法官应邀，就前南法庭在融合对抗制与纠问制传统、形成独特的法律程序与证据体系方面取得的显著成就进行演讲。

刘法官在分享中阐释了普通法系与大陆法系在证据接纳的宽泛性和灵活性方面存在的复杂性及差异，以及审判过程中产生的一系列实际问题。正是这些实践，推动形成了被称为「普通法与大陆法特征独特融合」的司法体系。