{"id":34714,"date":"2024-11-06T12:52:26","date_gmt":"2024-11-06T04:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aail.org\/the-8th-inter-sessional-meeting-of-uncitral-working-group-iii-side-event\/"},"modified":"2025-03-03T12:05:15","modified_gmt":"2025-03-03T04:05:15","slug":"the-8th-inter-sessional-meeting-of-uncitral-working-group-iii-side-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/the-8th-inter-sessional-meeting-of-uncitral-working-group-iii-side-event\/","title":{"rendered":"The-8th-Inter-sessional-Meeting-of-Uncitral-Working-Group-III-Side-Event"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34714\" class=\"elementor elementor-34714 elementor-30892\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33dfc67f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"33dfc67f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b7410d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"10b7410d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4c128 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cd4c128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\uff1a\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e9a\u6d32\u56fd\u9645\u6cd5\u5f8b\u7814\u7a76\u9662\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3140bc38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3140bc38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3560b9c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3560b9c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8054\u5408\u56fd\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5de5\u4f5c\u7ec4\u7b2c\u516b\u6b21\u95ed\u4f1a\u671f\u95f4\u4f1a\u8bae\u2014\u300c\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u7684\u8bc4\u4f30\u300d\u4f1a\u5916\u6d3b\u52a8<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7597d570 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7597d570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t2024\u5e7410\u670824\u65e5\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a339054 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a339054\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595ff7e9 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"595ff7e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2024\u5e7410\u670824\u65e5\u81f325\u65e5\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5de5\u4f5c\u7ec4\u7b2c\u516b\u6b21\u95ed\u4f1a\u671f\u95f4\u4f1a\u8bae\u5728\u6210\u90fd\u6210\u529f\u4e3e\u884c\uff0c\u7531\u8054\u5408\u56fd\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1a\u3001\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5546\u52a1\u90e8\u3001\u56db\u5ddd\u7701\u4eba\u6c11\u653f\u5e9c\u548c\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\u4ef2\u88c1\u59d4\u5458\u4f1a\u5171\u540c\u4e3b\u529e\u3002AAIL\u5e94\u9080\u4e3b\u529e\u672c\u6b21\u4f1a\u5916\u6d3b\u52a8\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u8fd1100\u540d\u73b0\u573a\u548c\u7ebf\u4e0a\u53c2\u4e0e\u8005\uff0c\u6765\u81ea38\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u7684\u56fd\u5bb6\u4ee3\u8868\u53ca\u89c2\u5bdf\u5458\u673a\u6784\u4ee3\u8868\u3002<\/p>\n<p>10\u670824\u65e5\uff0cAAIL\u4e3e\u529e\u7684\u6b64\u6b21\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e3b\u9898\u4e3a\u300c\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u7684\u8bc4\u4f30\u300d\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u4f17\u591a\u53c2\u4e0e\u8005\u3002\u5c0f\u7ec4\u8ba8\u8bba\u7740\u91cd\u63a2\u8ba8\u4e86\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u7684\u591a\u4e2a\u5c42\u9762\u3002\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u7531\u90d1\u82e5\u9a85\u5973\u58ebGBM GBS SC JP\uff08AAIL\u521b\u59cb\u6210\u5458\u53ca\u8054\u5e2d\u4e3b\u5e2d\uff1b\u524d\u9999\u6e2f\u7279\u522b\u884c\u653f\u533a\u653f\u5e9c\u5f8b\u653f\u53f8\u53f8\u957f\uff09\u4e3b\u6301\uff0c\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u9886\u57df\u7684\u56db\u4f4d\u8bb2\u5458\u4ece\u4e0d\u540c\u89d2\u5ea6\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u5256\u6790\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5c0f\u7ec4\u8ba8\u8bba\u4e2d\uff0cJustin Li\u5148\u751f\uff08Willkie Farr &amp; Gallagher LLP\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u5f8b\u5e08\uff09\u9996\u5148\u63a2\u8ba8\u4e86\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u7684\u8bc4\u4f30\u4e2d\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u6cd5\u5f8b\u539f\u5219\u3002\u968f\u540e\uff0cLun Yaoguo\u5148\u751f\uff08FTI\u54a8\u8be2\u516c\u53f8\u8463\u4e8b\u603b\u7ecf\u7406\uff09\u4ece\u4f30\u503c\u4e13\u5bb6\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5168\u9762\u6982\u8ff0\u4e86\u5404\u79cd\u4f30\u503c\u65b9\u6cd5\u3002Michele Potest\u00e0\u5148\u751f\uff08L\u00e9vy Kaufmann-Kohler\u5408\u4f19\u4eba\uff09\u5219\u4ece\u4ef2\u88c1\u5ead\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8bae\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u8be6\u5c3d\u7684\u5206\u6790\u3002\u6700\u540e\uff0cDeborah Aba Aikins\u5973\u58eb\uff08\u52a0\u7eb3\u5e38\u9a7b\u8054\u5408\u56fd\u548c\u5176\u4ed6\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u4ee3\u8868\u56e2\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u53ca\u4e00\u7b49\u79d8\u4e66\uff09\u4ece\u4e3b\u6743\u56fd\u5bb6\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8bae\u9898\u63d0\u51fa\u4e86\u72ec\u7279\u7684\u89c1\u89e3\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e92\u52a8\u5f0f\u95ee\u7b54\u73af\u8282\u4e2d\uff0c\u5404\u56fd\u4ee3\u8868\u79ef\u6781\u4e0e\u8bb2\u5458\u4e92\u52a8\uff0c\u63d0\u51fa\u8bf8\u591a\u6709\u6df1\u5ea6\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u8fdb\u884c\u4e86\u70ed\u70c8\u7684\u8ba8\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u4f1a\u5916\u6d3b\u52a8\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u826f\u597d\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u56fd\u9645\u6cd5\u5f8b\u6267\u4e1a\u8005\u63a2\u8ba8\u4e0e\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u76f8\u5173\u7684\u590d\u6742\u95ee\u9898\u3001\u4ea4\u6d41\u7ecf\u9a8c\u3001\u4ece\u800c\u52a0\u6df1\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8bae\u9898\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u4e3a\u7b2c\u516b\u6b21\u95ed\u4f1a\u671f\u95f4\u4f1a\u8bae\u7684\u5706\u6ee1\u6210\u529f\u4e3e\u884c\u505a\u51fa\u4e86\u91cd\u8981\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n<p>\u6d4f\u89c8\u90d1\u5973\u58eb\u5728\u8054\u5408\u56fd\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5de5\u4f5c\u7ec4\u7b2c\u516b\u6b21\u95ed\u4f1a\u671f\u95f4\u4f1a\u8bae\u4e0a\u7684\u53d1\u8a00\uff0c\u8bf7\u6309<span style=\"color: #008080;\"><a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Speech_by_Ms_Teresa_Cheng.pdf\">\u6b64\u5904<\/a>\u3002<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24723715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24723715\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f3bceb3\" data-id=\"7f3bceb3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561b4bed elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"561b4bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns_tablet&quot;:4,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;16:9&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:2,&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_Group_Photo.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"561b4bed\" data-elementor-lightbox-title=\"Side_Event_Group_Photo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzEwOTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hYWlsLm9yZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL1NpZGVfRXZlbnRfR3JvdXBfUGhvdG8uanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTYxYjRiZWQifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_Group_Photo-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_Panel_Discussion.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"561b4bed\" data-elementor-lightbox-title=\"Side_Event_Panel_Discussion\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzEwOTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hYWlsLm9yZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL1NpZGVfRXZlbnRfUGFuZWxfRGlzY3Vzc2lvbi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1NjFiNGJlZCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_Panel_Discussion-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_QA.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"561b4bed\" data-elementor-lightbox-title=\"Side_Event_Q&amp;A\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzEwOTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hYWlsLm9yZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcL1NpZGVfRXZlbnRfUUEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNTYxYjRiZWQifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Side_Event_QA-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/8th_Inter-Sessional_Meeting_of_UNCITRAL_Working_Group_III.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"561b4bed\" data-elementor-lightbox-title=\"8th_Inter-Sessional_Meeting_of_UNCITRAL_Working_Group_III\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzA4OTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hYWlsLm9yZ1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTFcLzh0aF9JbnRlci1TZXNzaW9uYWxfTWVldGluZ19vZl9VTkNJVFJBTF9Xb3JraW5nX0dyb3VwX0lJSS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1NjFiNGJlZCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aail.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/8th_Inter-Sessional_Meeting_of_UNCITRAL_Working_Group_III-1024x576.jpg\" data-width=\"800\" data-height=\"450\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\uff1a \u4e9a\u6d32\u56fd\u9645\u6cd5\u5f8b\u7814\u7a76\u9662 \u8054\u5408\u56fd\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6cd5\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5de5\u4f5c\u7ec4\u7b2c\u516b\u6b21\u95ed\u4f1a\u671f\u95f4\u4f1a\u8bae\u2014\u300c\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u4e0e\u8865\u507f\u7684\u8bc4\u4f30\u300d\u4f1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-34714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-39"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34714"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35812,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34714\/revisions\/35812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aail.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}